“Estar gorda no es bello. Es una excusa”: el mensaje de la sudadera que ha incendiado Internet

El portal de moda online Revolve pone a la venta varias prendas con controvertidas frases. Lo que nació con la idea de denunciar los comentarios negativos en redes, ha acabado estallando en una polémica en la que está envuelta Lena Dunham.

sudadera revolve

“Estar gorda no es bello. Es una excusa”. Esa es la polémica frase estampada en una sudadera gris de la marca LPA comercializada en la web online de Revolve. La artista y activista Florence Given fue la primera en reparar en la polémica prenda y no dudó en denunciarlo en su cuenta de Instagram. El diseño atribuía la cita a la modelo Paloma Elsesser, indicando en letra pequeña: “Como dijo” y el nombre de la cuenta de la maniquí en Instagram. También se pusieron a la venta otras tantas versiones más con frases atribuidas a las cuentas de Instagram de las modelos Cara Delevingne, Emily Ratajkowski y Suki Watherhouse y a la actriz y guionista Lena Dunham.

Según publica Fashionista, Pia Arrobio, diseñadora detrás de la marca LPA especialista en sudaderas, es amiga de muchas de ellas por lo que su intención era visibilizar los comentarios negativos que reciben todos los días en redes sociales. Una intención que quedó descontextualizada, más aún, cuando la modelo que luce las sudaderas en la web es delgada y el diseño ni siquiera está disponible en la XL. Desde que la sudadera se puso a la venta el pasado miércoles por 168 dólares (unos 155 euros), Twitter se ha llenado de comentarios criticando a la marca por el mensaje ofensivo. Incluso rostros conocidos como la modelo de talla grande Tess Holliday han querido pronunciarse: “Tienen un gran número de seguidores que en su mayoría son mujeres jóvenes y están perpetuando la idea tóxica de que lo que valemos está relacionado con nuestra talla”, dijo Holliday en un comunicado a Mic . “No han debido de verme, porque soy gorda y hermosa”, añadió.

Tras la polémica, la marca ha respondido en Instagram indicando que “la colección cápsula fue lanzada en colaboración con las cinco mujeres protagonistas” para demostrar lo horrible que es el troleo en redes sociales y pidiendo disculpas por el malentendido. “Trabajamos duro para tomar las decisiones correctas todos los días y lamentamos haberos decepcionado”, dice el comunicado. Al parecer, según explican, su intención era lanzar la campaña con la propia Lena Dunham luciendo las sudaderas, pero Revolve se adelantó fotografiándolas con otra modelo y poniéndolas a la venta en la web. La marca se ha comprometido a colaborar con Revolve para que las sudaderas dejen de venderse (en este momento ya no están disponibles) y, además los beneficios de la venta –20.00 dólares– se donarán a Girls Write Now, una organización sin fines de lucro que atiende a niñas en riesgo de exclusión en escuelas secundarias públicas de Nueva York.

La propia Lena Dunham, una de las implicadas, también se ha pronunciado al respecto desvinculándose de la colección. “No puedo apoyar esta colaboración ni prestarle mi nombre de ninguna manera. Esto no quita que sienta amor y respeto por lo que Pia ha hecho con LPA, pero estoy profundamente decepcionada por la gestión de un tema tan delicado por parte de Revolve”, ha escrito la actriz y directora. Según ha explicado, la idea era visibilizar “las palabras de los trolls de Internet para celebrar la diversidad de cuerpos que no son la norma en la industria”. Sin embargo, incluso después de la explicación las críticas no han cesado y algunos usuarios se han apresurado a afirmas que “incluso después de conocer la intención esas sudaderas son una idea horrible y mal ejecutada”.

View this post on Instagram

For months I’ve been working on a collaboration with my friend Pia’s company LPA through parent company @revolve – sweatshirts that highlight quotes from prominent women who have experienced internet trolling & abuse. This is a cause very close to my heart and the proceeds were meant to benefit charities that help young women by empowering them to express themselves through writing and art. Without consulting me or any of the women involved, @revolve presented the sweatshirts on thin white women, never thinking about the fact that difference and individuality is what gets you punished on the Internet, or that lack of diversity in representation is a huge part of the problem (in fact, the problem itself.) As a result, I cannot support this collaboration or lend my name to it in any way. This doesn’t take away from my love or respect for what Pia has done with LPA, but I am deeply disappointed in @revolve’s handling of a sensitive topic and a collaboration rooted in reclaiming the words of internet trolls to celebrate the beauty in diversity and bodies and experiences that aren’t the industry norm. *** I’d like to especially extend my love and support to @palomija, whose quote was the first to be promoted and mangled. She’s a hero of mine. Like me, she gave her quote in good faith and shared her vulnerability in order to support arts education and to spread her message of empowerment, and she wasn’t consulted in the marketing. Not an ounce of negativity should be sent her way. *** My only goal on this planet is to empower women through art and dialogue. I’m grateful to every woman who shared a quote and so disappointed that our words were not honored. As a result, I will be making a donation to the charity of every woman’s choice who was wronged with me and I hope that @revolve will join me with a contribution of their own. *** P.S. This Rubens painting makes me happy because it’s about women joining in love, but he didn’t recognize diversity at all- he just loved curvy butts. Problematic fave.

A post shared by Lena Dunham (@lenadunham) on

Etiquetas:
0 Comentarios
Mostrar más

Para poder comentar debes estar registrado y haber iniciado sesión

¿Eres nuevo?

REGÍSTRATE

  • También en Flipboard

    App S Moda

    También en Flipboard

  • Este mes en

    S Moda

    Nuevo número

    Revista S Moda
Cerrar

NEWSLETTER

Las mejores historias de actualidad, moda, belleza y feminismo en tu email cada semana.

Apúntate aquí
No me interesa